{"id":3010,"date":"2019-08-31T12:05:37","date_gmt":"2019-08-31T12:05:37","guid":{"rendered":"http:\/\/bienale.lt\/2023\/12551\/"},"modified":"2019-08-31T12:05:37","modified_gmt":"2019-08-31T12:05:37","slug":"12551","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/uncategorized-lt\/12551\/","title":{"rendered":"12-oji Kauno bienal\u0117: netik\u0117t\u0173 atradim\u0173 kupina kelion\u0117"},"content":{"rendered":"<p>Did\u017eiausias \u0161iuolaikinio meno renginys \u0161alyje \u2013 Kauno bienal\u0117 \u2013 art\u0117ja link fini\u0161o tiesiosios. Keturis m\u0117nesius skirtinguose miesto muziejuose, galerijose ir vie\u0161osiose erdv\u0117se pristatoma trisde\u0161imties tarptautini\u0173 meninink\u0173 ekspozicija PO I\u0160VYKIMO | PRIE\u0160 ATVYKSTANT. 12-oji Kauno bienal\u0117 lankytoj\u0173 laukia iki rugs\u0117jo 29 d., o susipa\u017einti su k\u016briniais, menininkais ir Kauno kontekstais kvie\u010dia parodos gid\u0117s Ugn\u0117 Pavlovait\u0117 ir Egl\u0117 Urmanavi\u010di\u016bt\u0117.<\/p>\n<p><strong>Esate gid\u0117s, kuo jus su\u017eav\u0117jo \u0161i profesija? Kuo \u017eavi dar dabar?<br \/>\n<\/strong><strong>Egl\u0117 :<\/strong>Save, kaip gid\u0119, netik\u0117tai atradau dirbdama muziejuje ir man tai patiko. M\u0117gstu \u017emones ir j\u0173 savitus b\u016bdus suvokti pasaul\u012f. Kaskart laukdama ekskursijos ne\u017einau, kokios kompanijos sulauksiu. Pirmos kelios minut\u0117s prab\u0117ga kol m\u0117ginu pajausti j\u0173 nuotaik\u0105, temp\u0105, klausiu sav\u0119s, ar su \u0161ita komanda galima juokauti ir, kaip galima juokauti, ar reikia dalyki\u0161ko, ar kaip tik atviro ir nuo\u0161irdaus bendravimo. Gidavimas man pirmiausia apie tai ir yra \u2013 apie bendravim\u0105. Ir apie paslaptis. Kai ruo\u0161iuosi ekskursijai, stengiuosi \u012ftraukti daugiau \u201evirtuv\u0117s\u201c, atskleisti ir proceso svarb\u0105, prie\u0161ingu atveju \u2013 tai teb\u016bt\u0173 rodymas pir\u0161tu \u012f daiktus.<br \/>\n<strong>Ugn\u0117: <\/strong>Esu nauja gidavimo sferoje. Manau, kad gidas turi b\u016bti visi\u0161kai lankstus, toleranti\u0161kas ir labai empati\u0161kas grup\u0117s at\u017evilgiu. Taip pat, turi mok\u0117ti greitai prisitaikyti prie nenumatyt\u0173 aplinkybi\u0173, tod\u0117l man, kaip meno vadybininkei, rizik\u0173 numatymas ir valdymas yra didelis i\u0161\u0161\u016bkis. Kaskart kruop\u0161\u010diai pasiruo\u0161dama tekstus, atsi\u017evelgiu \u012f tai, kad \u017emon\u0117ms ,,sausa\u201d informacija tikrai nebus \u012fdomi, tod\u0117l pasistengiu su\u017einoti k\u0105 nors naujo papildydama turimas \u017einias \u012fdomiais faktais apie meninink\u0105 arba k\u016brin\u012f. \u0160is pa\u017einimo b\u016bdas praturtina ne tik mane, bet ir ekskursantus.<\/p>\n<p><strong>Pa\u017e\u012fstate \u0161i\u0173met\u0119 Kauno bienal\u0119 kaip niekas kitas \u2013 prisid\u0117jote prie ekspozicijos instaliavimo darb\u0173, pasitinkate lankytojus Bienal\u0117s informacijos ta\u0161ke, vedate ekspozicijos turus. Kas labiausiai \u017eavi ir kelia i\u0161\u0161\u016bkius dirbant tokio dyd\u017eio \u0161iuolaikinio meno festivalyje?<br \/>\n<\/strong><strong>Egl\u0117: <\/strong>Mane labiausiai \u017eavi tai, kad niekada ne\u017einai, koks bus rytojus. Instaliavimo ir pasiruo\u0161imo metu tai buvo ypa\u010d ry\u0161ku, tu keliesi ryte ir galvoji \u2013 \u201eNa, na kas tokio \u0161iandien?\u201d Tai ir \u012fdomiausia, ir sunkiausia, buvo situacij\u0173, kai net ne\u017einai nuo ko prad\u0117ti ir kur\u012f \u201egaisr\u0105\u201d pirmiau gesinti. Tokiame intensyviam laikotarpy, manau, tai labai nat\u016bralu.<br \/>\n<strong>Ugn\u0117: <\/strong>Viso proceso metu mane labiausiai \u017eavi ne tiek i\u0161\u0161\u016bkiai, kuri\u0173 netr\u016bko, ypa\u010d pasirengimo metu, bet bendravimas su \u017emon\u0117mis, kontakt\u0173 u\u017emezgimas su Kauno bienal\u0117s dalyviais ir kuratoriais. Santyki\u0173 tinklo k\u016brimas, kuris yra vienas svarbiausi\u0173 organizacijos formavimo aspekt\u0173 ir m\u016bs\u0173 kasdien\u0117s rutinos dalis.<\/p>\n<p><strong>Ugne, turite patirties u\u017esienio meno organizacijoje, kokius pana\u0161umus ar skirtumus pastebite labiausiai?<br \/>\n<\/strong>Vienas labiausiai jau\u010diam\u0173 skirtum\u0173 \u2013 tai komandos dydis ir suinteresuot\u0173 organizacij\u0173 \u012fsitraukimas \u012f bendr\u0105 veikl\u0105. ,,EVA International\u201d komanda yra labai ma\u017ea, ta\u010diau jie veikia tiksliai, labai koordinuotai. Galb\u016bt, esant ma\u017eesnei komandai, kiekvienas narys turi galimyb\u0119 u\u017emegzti artimesn\u012f tarpusavio ry\u0161\u012f, prie\u0161ingai nei didel\u0117je komandoje. Taip pat, mane nustebino Limeriko mieste esan\u010di\u0173 organizacij\u0173 solidarumas siekiant \u012fgyvendinti \u0161iuolaikinio meno projekt\u0105. Pana\u0161um\u0173 tarp Kauno bienal\u0117s ir \u201eEVA International\u201c yra tikrai daug, kadangi abi organizacijos siekia u\u017etikrinti profesionalaus \u0161iuolaikinio meno sklaid\u0105 mieste, pana\u0161i ir proceso eiga. D\u017eiaugiuosi naujomis patirtimis ir suteiktomis galimyb\u0117mis, kurias galiu \u012fgyvendinti savo gimtajame mieste \u2013 Kaune. Abi patirtys buvo naudingos ir \u012fdomios.<\/p>\n<p><strong>Egle, esate gid\u0117 ir Kauno bienal\u0117s, ir \u201eEkskurso\u201c komandose \u2013 kokie pana\u0161umai, skirtumai? Kuo patrauk\u0117 Kauno bienal\u0117?<br \/>\n<\/strong>Skirtumas tas, kad bienal\u0117s kontekstas yra kur kas platesnis ir mes aplankome kelet\u0105 k\u016brini\u0173. \u201eEkskurso\u201c ekskursijose mes akcentuojame vien\u0105 objekt\u0105 ir einame, kiek \u012fmanoma, gilyn to vieno objekto kontekste. \u201eEkskurso\u201c pagrindinis tikslas \u2013 pa\u017einti ir tyrin\u0117ti savo miest\u0105, \u012fki\u0161ti nos\u012f ten, kur paprastai neu\u017eeitum arba kaip tik naujai pa\u017ei\u016br\u0117ti \u012f sau \u012fprast\u0105 viet\u0105. Na, o Kauno bienal\u0117je norisi sukurti ir pasakojim\u0105, ir nuotaik\u0105, \u201eatvesti\u201c \u017emones \u012f \u0161i\u0173 met\u0173 tem\u0105 ne tik pasakant pavadinim\u0105, bet ir sukelti t\u0105 lengv\u0105 levitacijos jausm\u0105. S\u0105moningai stengiuosi Kauno bienal\u0117s ekskursijose per daug neinstruktuoti prie\u0161 ap\u017ei\u016brint kur\u012f nors darb\u0105 ir leisti pirmiau pamatyti, leisti kiekvienam manyti ir matyti tai, k\u0105 norisi, paskui mes tai aptariame. Taigi, esu sugalvojusi sau toki\u0105 ma\u017e\u0105 taisykl\u0119 \u2013 netrukdyti ir nevadovauti, stengiuosi daugiau sukurti nuotaik\u0105. Net ne\u017einau ar gid\u0117 esu, ar labiau palydov\u0117, bi\u010diul\u0117. <em>(juokaudama)<\/em><\/p>\n<p><strong>Ko labiausiai laukiate art\u0117jant ekskursijai?<br \/>\n<\/strong><strong>Egl\u0117: <\/strong>Ekskursant\u0173! Tai b\u016btina geros ekskursijos s\u0105lyga! O paskui \u2013 laukiu t\u0173 pirm\u0173j\u0173 \u017evilgsni\u0173 ir reakcij\u0173, leid\u017eian\u010di\u0173 man suprasti, pajausti, kokie yra \u017emon\u0117s \u0161\u012fkart ir, kokia bendra grup\u0117s nuotaika. Jei tai pavyksta per pirmas kelet\u0105 minu\u010di\u0173, \u017einau, kad viskas bus gerai.<br \/>\n<strong>Ugn\u0117: <\/strong>Paantrinsiu Eglei, kad labai laukiame sve\u010di\u0173. Kartais nutinka taip, kad viename ture neplanuotai susitinka draugai arba kaimynai, tai malon\u016bs atsitiktinumai. Be abejo, lauktai ar nelauktai, prie\u0161 kiekvien\u0105 ekskursij\u0105 atsiranda jaudulys, kuris skatina objektyviau \u012fvertinti pasiruo\u0161im\u0105, motyvuoja gilinti \u017einias. Stengiuosi atrasti galimas interpretacijas, per\u017evelgti tekst\u0105 i\u0161 lankytojo perspektyvos ir susid\u0117lioti esminius akcentus. Man ypa\u010d svarbu supa\u017eindinti su \u0161iuolaikinio meno ir Bienal\u0117s koncepcija. Taip pat, laukiu sve\u010di\u0173 \u012fvertinim\u0173, kurie da\u017eniausiai pasirei\u0161kia nuo\u0161ird\u017eiomis \u0161ypsenomis arba inicijuota diskusija apie patirtis. Maloniausia, kai \u017emon\u0117s sugr\u012f\u017eta aplankyti ekspozicijos dar kart\u0105.<\/p>\n<p><strong>Kauno bienal\u0117 si\u016blo tris temines \u0161i\u0173 met\u0173 parodos ekskursijas Kauno gele\u017einkelio stotyje, Kauno Paveiksl\u0173 galerijoje, kituose objektuose. Dvi i\u0161 j\u0173 vedate j\u016bs. Kaip kiekvien\u0105 j\u0173 gal\u0117tum\u0117te apib\u016bdinti ir kokie akcentai jums svarbiausi?<br \/>\n<\/strong><strong>Ugn\u0117: <\/strong>Ekskursija \u201e2 \u017eingsniai\u201c yra labai lietuvi\u0161ka. Tai savoti\u0161kas tapatyb\u0117s identifikavimas \u0161iandieniame globaliame kontekste. Paie\u0161kos persmelktos asmenini\u0173 skaud\u017ei\u0173 patir\u010di\u0173 ir kan\u010dios. K\u0105 iki \u0161iol pasteb\u0117jau, vienas ry\u0161kiausi\u0173 ekskursijos motyv\u0173, kur\u012f gal\u0117\u010diau i\u0161skirti, yra nesibaigianti kelion\u0117 per nemalonius praeities \u012fvykius, kurie sukelia kan\u010di\u0105 ir nuolatin\u012f laukimo jausm\u0105. Ypa\u010d jautri tema, kuri taip pat vyrauja ekskursijoje ,,2 \u017eingsniai\u201d \u2013 migracija. \u017dvelgiant \u012f nuolatos vykstan\u010dius poky\u010dius ir globalizacij\u0105, kvestionuojama lietuvi\u0173 tautos kelion\u0117.<\/p>\n<p>Vienas i\u0161 \u012fdomiausi\u0173 aspekt\u0173 \u2013 ekskursijos pabaiga, kuomet atskleid\u017eiame, k\u0105 rei\u0161kia ekskursijos pavadinimas, kur galima nueiti dviem \u017eingsniais ir kaip toli esame vieni nuo kit\u0173. Ry\u0161kiausias k\u016brinys, kuris, galb\u016bt, ma\u017eiausiai pastebimas, ta\u010diau ypatingai svarbus kalbant apie asmenin\u0119 patirt\u012f yra Alberto Garutti grindinio plok\u0161t\u0117s. Labiausiai \u017eavi \u012fsimintina, jautri bei prasminga menininko fraz\u0117 jose bei id\u0117ja skleisti j\u0105 po vis\u0105 pasaul\u012f. Visai kaip ir mes, lietuvi\u0173 tauta, kuri \u0161iomis dienomis pasiklydusi po vis\u0105 pasaul\u012f. Tai man \u2013 \u0161ios ekskursijos akcentas.<\/p>\n<p><strong>Egl\u0117: <\/strong>Kai su kolegomis dar tik k\u016br\u0117me temas ir diskutavome apie b\u016bsimas ekskursijas, a\u0161 tiesiog \u201eu\u017esigrobiau\u201c Gele\u017einkelio stot\u012f, sakydama \u201emano\u201c! Ji man labai patinka kaip pastatas ir kaip miesto objektas. \u017davi tai, kiek emocij\u0173 sugeria stotys, atvykimo-i\u0161vykimo vietos; man iki \u0161iol yra nuostabu ir misti\u0161ka, kad traukiniai nev\u0117luoja \u2013 jie i\u0161vyksta tiksliai t\u0105 minut\u0119. Tai yra ka\u017ekoks fantastinis dalykas.<\/p>\n<p>Kauno gele\u017einkelio stotis \u2013 labai turtinga \u012fvairiausi\u0173 tem\u0173 vieta. \u012e kuri\u0105 pus\u0119 eisi \u2013 rasi istorij\u0105. \u0160i\u0173met\u0117s Kauno bienal\u0117s tema \u201ePo i\u0161vykimo | Prie\u0161 atvykstant\u201c nei\u0161vengiamai susijusi su laukimu ir tokia nesvarumo b\u016bsena, kur tu jau nebe ten, bet dar ir ne kitur. Tad gele\u017einkelio stotis yra ideali vieta \u0161iai temai pl\u0117toti. Pavyzd\u017eiui, vos u\u017e\u0117jus \u012f laukimo sal\u0119 mes i\u0161girstame tokius keistus garsus. Tai yra vienas mano m\u0117gstamiausi\u0173 darb\u0173 \u2013 Naufus Ram\u00edrez-Figueroa spiritizmo seansas, kvie\u010diantis sugr\u012f\u017eti i\u0161nykusias pauk\u0161\u010di\u0173 r\u016b\u0161is (aut. past.: \u201eI\u0161nykusi\u0173 pauk\u0161\u010di\u0173 giesm\u0117s, anks\u010diau ne\u017einomos mokslui, bet atkurtos spiritizmu, 1\u201c). Smagu steb\u0117ti \u017emoni\u0173 reakcijas \u012f tuos garsus: vieni \u012ftariai dairosi, i\u0161 kur tie garsai, kiti n\u0117 nepastebi, kad stotyje atsirado ka\u017ekoks \u201esvetimk\u016bnis\u201c. Kart\u0105 ekskursijoje vienas \u017emogus net atitar\u0117 jiems, pam\u0117gd\u017eiodamas mums \u012fprast\u0173 pauk\u0161\u010di\u0173 giesm\u0119, \u012fvyko \u017eavingas \u201edialogas\u201c. I\u0161nykusi\u0173 r\u016b\u0161i\u0173 tema gana minori\u0161kai susijusi su laukimo tema: esi laukiamojoje sal\u0117je ir klausaisi t\u0173, kurie nesulauk\u0117 tav\u0119s. Visi Gele\u017einkelio stoties objektai vienaip arba kitaip kalba apie laukim\u0105, vieni\u0161um\u0105, randus. Tiesa, neder\u0117t\u0173 nusiteikti, kad tai vien slog\u016bs k\u016briniai, grei\u010diau \u2013 meditatyv\u016bs. Pavadinimas \u201e99 metrai\u201c \u2013 simbolinis, fizinio nuotolio prasme \u2013 tai trumpiausia ekskursija, ta\u010diau id\u0117j\u0173 ir patir\u010di\u0173 matavimo vienetais \u2013 nukeliaujame u\u017e horizonto linijos, tod\u0117l ir kvie\u010diame \u201enueiti savo ilgiausius 99 metrus\u201c. Turiu pamin\u0117ti, kad \u0161ioje ekskursijoje nestinga kritikos ir net sarkazmo, tad \u0161io \u017eanro m\u0117g\u0117jai nelieka abejingi.<\/p>\n<p><strong>Kaip \u017emogus turi tinkamai pasiruo\u0161ti ekskursijai?<br \/>\n<\/strong><strong>Egl\u0117: <\/strong>I\u0161simiegoti, pavalgyti ir av\u0117ti patogius batus. Manau, kad tai yra geros savijautos komplektas. Nerekomenduo\u010diau eiti piktam, nes, vis\u0173 pirma, tai blokuoja pa\u017einimo d\u017eiaugsm\u0105. Svarbiausia ateiti atviram ir kuo ma\u017eiau ruo\u0161tis skaitant, ie\u0161kant ir analizuojant. Palikime sau d\u017eiaugsm\u0105 atrasti, nustebti ir paskui, galb\u016bt, pasipildyti savo \u017einias.<br \/>\n<strong>Ugn\u0117: <\/strong>Neu\u017esidaryti ka\u017ekoki\u0173 stereotip\u0173 ar iki \u0161iol gird\u0117t\u0173 \u017eini\u0173 gniau\u017etuose. Nusiteikti visapusi\u0161kai kelionei, atradimams ir nuotykiams.<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Kaip i\u0161sirinkti ekskursij\u0105?<br \/>\nEgl\u0117: <\/strong>Si\u016bly\u010diau rinktis aklai \u2013 geriausia, kai nieko ne\u017einai. Mes pareng\u0117me apra\u0161ymus, ta\u010diau jie yra mistifikuoti. \u017dinoma, \u010dia sunkiau \u017emon\u0117ms, kurie nori \u017einoti i\u0161 anksto tiksliai k\u0105 gaus, ta\u010diau a\u0161 rink\u010diausi intuityviai.<\/p>\n<p><strong>K\u0105 jums pa\u010dioms rei\u0161kia kelion\u0117?<br \/>\n<\/strong><strong>Egl\u0117: <\/strong>\u010cia galima atsakyti arba labai prakti\u0161kai, arba labai filosofi\u0161kai. Kelion\u0117 bet kuriuo atveju rei\u0161kia ka\u017ekok\u012f virsm\u0105 \u2013 ar fizin\u012f, ar id\u0117jin\u012f. Atrasti ir nustebti \u2013 tai man patinka labiausiai ir did\u017eiausia \u0161i\u0173 dalyk\u0173 tikimyb\u0117 \u2013 kelion\u0117se.<br \/>\n<strong>Ugn\u0117: <\/strong>Man, kelion\u0117 yra dinamika ir \u0161ioks toks pokytis, galb\u016bt jis smulkus, galb\u016bt jis drasti\u0161kas, bet savoti\u0161kas pokytis visame kame.<\/p>\n<p><em>12-oji Kauno bienal\u0117 \u201ePo i\u0161vykimo | Prie\u0161 atvykstant\u201c tyrin\u0117ja kelion\u0119, kaip miesto, turin\u010dio sud\u0117ting\u0105 praeit\u012f ir klestint\u012f kult\u016brin\u012f identitet\u0105, metafor\u0105.<\/em><br \/>\n<em>Kuratoriai: Elisabeth Del Prete, Daniel Milnes, L\u00fddia Pribi\u0161ov\u00e1, Neringa Sto\u0161kut\u0117, Alessandra Troncone.<\/em><br \/>\n<em>Kauno bienal\u0117s parodos teminiai turai \u201e99 metrai\u201d, \u201e2 \u017eingsniai\u201c ir \u201e30 \u0161vies\u0173\u201c ir trisde\u0161imties tarptautini\u0173 meninink\u0173 darb\u0173 ekspozicija Kaune iki rugs\u0117jo 29 d.<a href=\"http:\/\/www.bienale.lt\/\"><br \/>\n<\/a>Projekt\u0105 finansuoja Lietuvos kult\u016bros taryba.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Did\u017eiausias \u0161iuolaikinio meno renginys \u0161alyje \u2013 Kauno bienal\u0117 \u2013 art\u0117ja link fini\u0161o tiesiosios. Keturis m\u0117nesius skirtinguose miesto muziejuose, galerijose ir vie\u0161osiose erdv\u0117se pristatoma trisde\u0161imties tarptautini\u0173 meninink\u0173 ekspozicija PO I\u0160VYKIMO | [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1513,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.lt\/archive2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}